mocoСовременная конкуренция / Journal of Modern CompetitionJournal of Modern Competition1993-75982687-0657Московский университет «Синергия»SCQUXPmoco-605Research ArticleСтатьиРоссийский малый и средний бизнес: ориентир на международный рынокRussian SMEs go internationalЦукановаТ.В.TsukanovaT.tsukanova@gsom.pu.ruВШМ СПбГУSaint-Petersburg University (GSOM SPbU)201413082025026076Copyright © Цуканова Т., 20252025Цуканова Т.Tsukanova T.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://www.moderncompetition.ru/jour/article/view/605

В статье на основе данных по 455 российским фирмам были проанализированы различия в восприятии внешних и внутренних факторов интернационализации между фирмами, которые уже осуществляют международные операции, и фирмами, которые действуют только в пределах российского рынка.Полученные результаты позволили выделить наиболее важные детерминанты, которые следует учитывать при развитии международных операций и программ государственной поддержки малого и среднего бизнеса.

In this paper, based on data of 455 Russian firms, the author analyzes the differences in the perception of external and internal factors of internationalization among firms that have international operations and firms that operate only in Russian market. The results help to identify the factors that should be considered while elaborating internationalization strategy and government support programs.

внутренняя и внешняя средамеждународные операциироссияinternal and external environmentinternational operationsrussiaReferencesБерезина Е. Задержка в развитии // Российская Бизнес-газета № 882 (4). URL: http://www. rg.ru/2013/02/05/predpriyatia.htmlБерезина Е. Задержка в развитии // Российская Бизнес-газета № 882 (4). URL: http://www. rg.ru/2013/02/05/predpriyatia.htmlПредпринимательский климат в России - 2013.ВЦИОМ. Пресс-выпуск № 2312 от 03.06.13. URL:http://wciom.ru/index.php? id=459&uid=114167Предпринимательский климат в России - 2013.ВЦИОМ. Пресс-выпуск № 2312 от 03.06.13. URL:http://wciom.ru/index.php? id=459&uid=114167Всемирный банк. «Ведение бизнеса 2014: Понимание регулирования деятельности малых и средних предприятий». Вашингтон: Группа Всемирного банка. 2013. DOI: 10.1596/978-0-8213-9615-5Всемирный банк. «Ведение бизнеса 2014: Понимание регулирования деятельности малых и средних предприятий». Вашингтон: Группа Всемирного банка. 2013. DOI: 10.1596/978-0-8213-9615-5Всемирный банк. Проект «Ведение бизнеса».2013. Рейтинг экономик. URL: http://russian. doingbusiness.org/custom-queryВсемирный банк. Проект «Ведение бизнеса».2013. Рейтинг экономик. URL: http://russian. doingbusiness.org/custom-queryЕБРР. Диверсификация в России: Потенциал региональных различий. 2012. URL: http://www. ebrd.com/russian/pages/research/publications/ special/diversifying-russia.shtmlЕБРР. Диверсификация в России: Потенциал региональных различий. 2012. URL: http://www. ebrd.com/russian/pages/research/publications/ special/diversifying-russia.shtmlЕБРР. Трансграничная интеграция. Доклад о переходном процессе за 2012 год. URL: http://www. ebrd.com/russian/downloads/research/transition/ tr12ru.pdfЕБРР. Трансграничная интеграция. Доклад о переходном процессе за 2012 год. URL: http://www. ebrd.com/russian/downloads/research/transition/ tr12ru.pdfЕрмошин А. Экспортный потенциал малого и среднего бизнеса в России и меры государственной поддержки. Ассоциация малого и среднего бизнеса. 2006. URL: http://www.aisme.ru/ doc/080705_Article_1.pdfЕрмошин А. Экспортный потенциал малого и среднего бизнеса в России и меры государственной поддержки. Ассоциация малого и среднего бизнеса. 2006. URL: http://www.aisme.ru/ doc/080705_Article_1.pdfМалый бизнес ждет в тени от 06.06.2013. URL: http://www.gazeta.ru/business/2013/06/06/5370215. shtmlМалый бизнес ждет в тени от 06.06.2013. URL: http://www.gazeta.ru/business/2013/06/06/5370215. shtmlМонополий нет, конкуренции тоже. Exper Online от 25.11.2013. URL: http://expert.ru/2013/07/25/ monopolij-net-konkurentsii-tozheМонополий нет, конкуренции тоже. Exper Online от 25.11.2013. URL: http://expert.ru/2013/07/25/ monopolij-net-konkurentsii-tozheПиньковецкая Ю. С. Малое предпринимательство на рынках совершенной и монополистической конкуренции // Современная конкуренция. 2012. № 2 (32). С. 3-12Пиньковецкая Ю. С. Малое предпринимательство на рынках совершенной и монополистической конкуренции // Современная конкуренция. 2012. № 2 (32). С. 3-12Портал внешнеэкономической информации: Финансовая поддержка экспорта. URL: http:// www.ved.gov.ru/rus_export/exporters_support/ federal/financial_measuresПортал внешнеэкономической информации: Финансовая поддержка экспорта. URL: http:// www.ved.gov.ru/rus_export/exporters_support/ federal/financial_measuresУпрощение регулирования предпринимательской деятельности. Новости Минэкономразвития от 16.12.13. URL: http://www.economy.gov.ru/wps/ wcm/connect/economylib4/mer/press/news/urpdУпрощение регулирования предпринимательской деятельности. Новости Минэкономразвития от 16.12.13. URL: http://www.economy.gov.ru/wps/ wcm/connect/economylib4/mer/press/news/urpdШирокова Г., Цуканова Т. Влияние национальной институциональной среды на степень интернационализации фирм малого и среднего бизнеса из стран с переходной экономикой // Вестник СПбГУ: Серия менеджмент. 2012. № 1. С. 147-156Широкова Г., Цуканова Т. Влияние национальной институциональной среды на степень интернационализации фирм малого и среднего бизнеса из стран с переходной экономикой // Вестник СПбГУ: Серия менеджмент. 2012. № 1. С. 147-156Широкова Г. В., Цуканова Т. В. Выход на международный рынок российских фирм малого и среднего бизнеса: интегративный подход к анализу // Современная конкуренция. 2013. № 3 (39). С. 50-63Широкова Г. В., Цуканова Т. В. Выход на международный рынок российских фирм малого и среднего бизнеса: интегративный подход к анализу // Современная конкуренция. 2013. № 3 (39). С. 50-63Barney J. B. Firm resources and sustained competitive advantage // Journal of Management. 1991.№ 17 (1). Р. 99-120Barney J. B. Firm resources and sustained competitive advantage // Journal of Management. 1991.№ 17 (1). Р. 99-120Baughn C., Neupert K. Culture and National Conditions Facilitating Entrepreneurial Start-ups // Journal of International Entrepreneurship. 2003. № 1. Р. 313-330Baughn C., Neupert K. Culture and National Conditions Facilitating Entrepreneurial Start-ups // Journal of International Entrepreneurship. 2003. № 1. Р. 313-330Bhatti M. A., Kumar D. M. Internationalization factors and entrepreneurial perception: Indication from Yemen SME'S // Far East Journal of Psychology and Business. 2012. № 6 (1). Р. 1-21Bhatti M. A., Kumar D. M. Internationalization factors and entrepreneurial perception: Indication from Yemen SME'S // Far East Journal of Psychology and Business. 2012. № 6 (1). Р. 1-21Daniel R. Management Information Crisis // Harvard Business Review. Sept.-Oct. 1961Daniel R. Management Information Crisis // Harvard Business Review. Sept.-Oct. 1961Etemad H. International Entrepreneurship as a Dynamic Adaptive System: Towards a Grounded Theory // Journal of International Entrepreneurship.2004. № 2. P. 5-59Etemad H. International Entrepreneurship as a Dynamic Adaptive System: Towards a Grounded Theory // Journal of International Entrepreneurship.2004. № 2. P. 5-59Hitt M. A., Hoskisson R. E., Kim H. International diversification. effects on innovation and firm performance in product-diversified firms // Academy of Management Journal. 1997. № 40 (4). Р. 767-798Hitt M. A., Hoskisson R. E., Kim H. International diversification. effects on innovation and firm performance in product-diversified firms // Academy of Management Journal. 1997. № 40 (4). Р. 767-798Keupp M. M., Gassmann O. The past and the future of international entrepreneurship: a review and suggestions for developing the field // Journal of Management. 2009. № 35 (3). Р. 600-633Keupp M. M., Gassmann O. The past and the future of international entrepreneurship: a review and suggestions for developing the field // Journal of Management. 2009. № 35 (3). Р. 600-633Korsakienėa R., Tvaronavičienėa M. The internationalization of SMEs: an integrative approach. Journal of Business Economics and Management.2012. № 13 (2). Р. 294-307Korsakienėa R., Tvaronavičienėa M. The internationalization of SMEs: an integrative approach. Journal of Business Economics and Management.2012. № 13 (2). Р. 294-307McLarty R. Case study: evidence of a strategic marketing paradigm in a growing SME // Journal of Marketing Practice: Applied Marketing Science.1998. № 4 (4). Р. 105-117McLarty R. Case study: evidence of a strategic marketing paradigm in a growing SME // Journal of Marketing Practice: Applied Marketing Science.1998. № 4 (4). Р. 105-117MSCI Emerging Markets Indices, URL: http://www. msci.com/products/indices/country_and_regional/ emMSCI Emerging Markets Indices, URL: http://www. msci.com/products/indices/country_and_regional/ emOPORA Russia. Entrepreneurship environment in Russia: OPORA’s Index 2010-2011. Moscow. URL: http://en.opora.ru/analytics/28468/OPORA Russia. Entrepreneurship environment in Russia: OPORA’s Index 2010-2011. Moscow. URL: http://en.opora.ru/analytics/28468/Podmetina D., Smirnova M., Vaatanen J., Torkkeli M. Innovativeness and international operations: case of Russian R& D companies // International Journal of Innovation Management. 2009. № 13 (2). Р. 295-317Podmetina D., Smirnova M., Vaatanen J., Torkkeli M. Innovativeness and international operations: case of Russian R& D companies // International Journal of Innovation Management. 2009. № 13 (2). Р. 295-317Ripollés-Meliá M., Menguzzato-Boulard M., Sán-chez-Peinado L. Entrepreneurial orientation and international commitment // Journal of International Entrepreneurship. 2007. № 5 (3-4). Р. 65-83Ripollés-Meliá M., Menguzzato-Boulard M., Sán-chez-Peinado L. Entrepreneurial orientation and international commitment // Journal of International Entrepreneurship. 2007. № 5 (3-4). Р. 65-83Shirokova G., Tsukanova T. Impact of the Domestic Institutional Environment on the Degree of Internationalization of SMEs from Transition Economies // International Journal of Entrepreneurship and Innovation. 2013. № 14 (3). P. 165-176Shirokova G., Tsukanova T. Impact of the Domestic Institutional Environment on the Degree of Internationalization of SMEs from Transition Economies // International Journal of Entrepreneurship and Innovation. 2013. № 14 (3). P. 165-176Stevenson H., Jarillo J. A New Entrepreneurial Paradigm. In Socioeconomics: Toward a New Synthesis, (eds.) Etzioni A. and Lawrence P., NY: M. E. Sharpe Inc., 1991Stevenson H., Jarillo J. A New Entrepreneurial Paradigm. In Socioeconomics: Toward a New Synthesis, (eds.) Etzioni A. and Lawrence P., NY: M. E. Sharpe Inc., 1991Welch L. S., Luostarinen R. Internationalization: Evolution of a Concept. In The Internationalization of the Firm, (eds.) Buckley and Ghauri, International Thompson Press, 83-98, 1988Welch L. S., Luostarinen R. Internationalization: Evolution of a Concept. In The Internationalization of the Firm, (eds.) Buckley and Ghauri, International Thompson Press, 83-98, 1988Westhead P., Wright M., Ucbasaran D. Internationalization of private firms: environmental turbulence and organizational strategies and resources // Entrepreneurship and Regional Development. 2004.№ 16 (6). Р. 501-522Westhead P., Wright M., Ucbasaran D. Internationalization of private firms: environmental turbulence and organizational strategies and resources // Entrepreneurship and Regional Development. 2004.№ 16 (6). Р. 501-522Witt M. A., Lewin A. Y. Outward foreign direct investment as escape response to home country institutional constraints // Journal of International Business Studies. 2007. № 38 (4). Р. 579-594Witt M. A., Lewin A. Y. Outward foreign direct investment as escape response to home country institutional constraints // Journal of International Business Studies. 2007. № 38 (4). Р. 579-594World Economic Forum. The Global Competitiveness Report 2013-2014. URL: http://www3. weforum.org/docs/GCR2013-14/GCR_Rank - ings_2013-14.pdfWorld Economic Forum. The Global Competitiveness Report 2013-2014. URL: http://www3. weforum.org/docs/GCR2013-14/GCR_Rank - ings_2013-14.pdfYamakawa Y., Peng M. W., Deeds D. L. What drives new ventures to internationalize from emerging to developed economies? // Entrepreneurship Theory and Practice. 2008. № 32 (1). Р. 59-82Yamakawa Y., Peng M. W., Deeds D. L. What drives new ventures to internationalize from emerging to developed economies? // Entrepreneurship Theory and Practice. 2008. № 32 (1). Р. 59-82Zhuplev A., Shtykhno D. 2009. Motivations and obstacles for small business entrepreneurship in Russia: 15 years in transition // Journal of East-West Business. 2009. № 15 (1). Р. 25-49Zhuplev A., Shtykhno D. 2009. Motivations and obstacles for small business entrepreneurship in Russia: 15 years in transition // Journal of East-West Business. 2009. № 15 (1). Р. 25-49

The authors declare that there are no conflicts of interest present.